Row 16412

Row ID: 16412 | Dataset Entry | Axioma AXP Content Repository

Content Data

This page contains data entry 16412 from the Axioma AXP content repository. The structured data below represents the complete record for this entry.

Are you Arab? Egyptian here: ChatGPT 3.5 was already very impressive at understanding natural dialect in text. Here, the first few messages (unexpectedly well) are 4o, and the rest is 3.5. Here, I am typing in a latinised informal Egyptian dialect of Arabic and it’s understanding every word (albeit 3.5 is inherently dumb answering regardless of language ability). It’s shocking, I’m not even kidding. 4o even managed to speak back in a pretty alright fluent dialect of Arabic.

https://chatgpt.com/share/f54396cd-883b-4520-a0b9-9db28b84b0c2

Also, although an Egyptian and a Moroccan couldn’t understand each other’s dialects, they could most definitely speak in and comprehend each other in full standard Arabic.

FieldValue
text Are you Arab? Egyptian here: ChatGPT 3.5 was already very impressive at understanding natural dialect in text. Here, the first few messages (unexpectedly well) are 4o, and the rest is 3.5. Here, I am typing in a latinised informal Egyptian dialect of Arabic and it’s understanding every word (albeit 3.5 is inherently dumb answering regardless of language ability). It’s shocking, I’m not even kidding. 4o even managed to speak back in a pretty alright fluent dialect of Arabic. https://chatgpt.com/…
label r/chatgpt
dataType comment
communityName r/ChatGPT
datetime 2024-05-20
username_encoded Z0FBQUFBQm5Lakw5ZXlVZVgyQm9JWnV2NVp0ajJtek1BMnoxb0xYdDZxSGRjLXlQNFQ4dllEWlFMaTNoSkZwNU5vZmJVLXZYNFhjcFJwOTdnZFRBQU55YXdETEZPVTdIOFE9PQ==
url_encoded Z0FBQUFBQm5Lak9NNm5FV2V2cHpINmxGdThkNjUyNTV4ZVVEWG1ha0F2YWVaVGlWcy1UQzE4NGdVb2s5YVFIMjlsZDFtZk44ZlZPa2ljZ0VtcjlqYnhRMWJrZ0xfbllzWDBEb3RBVUVlRFRXM3d1Z2h6WE9OOXZMLWVBSmhmVVF4WklnUHUzdk1tX0pYR2RkejMwZjJvU1ZFMzl6SVd1TTF2dGJqbjZ3SXJSbDF4SnB6M0kxdFlERWxaemt2V0RnTkVXRWkzTUk5eUw4M1Zhd1BWVGJ4SmhTYWdBd0RoQnBPUT09

Raw Record

{
  "text": "Are you Arab? Egyptian here: ChatGPT 3.5 was already very impressive at understanding natural dialect in text.\nHere, the first few messages (unexpectedly well) are 4o, and the rest is 3.5. Here, I am typing in a latinised informal Egyptian dialect of Arabic and it’s understanding every word (albeit 3.5 is inherently dumb answering regardless of language ability). It’s shocking, I’m not even kidding. 4o even managed to speak back in a pretty alright fluent dialect of Arabic.\n\nhttps://chatgpt.com/share/f54396cd-883b-4520-a0b9-9db28b84b0c2\n\nAlso, although an Egyptian and a Moroccan couldn’t understand each other’s dialects, they could most definitely speak in and comprehend each other in full standard Arabic.",
  "label": "r/chatgpt",
  "dataType": "comment",
  "communityName": "r/ChatGPT",
  "datetime": "2024-05-20",
  "username_encoded": "Z0FBQUFBQm5Lakw5ZXlVZVgyQm9JWnV2NVp0ajJtek1BMnoxb0xYdDZxSGRjLXlQNFQ4dllEWlFMaTNoSkZwNU5vZmJVLXZYNFhjcFJwOTdnZFRBQU55YXdETEZPVTdIOFE9PQ==",
  "url_encoded": "Z0FBQUFBQm5Lak9NNm5FV2V2cHpINmxGdThkNjUyNTV4ZVVEWG1ha0F2YWVaVGlWcy1UQzE4NGdVb2s5YVFIMjlsZDFtZk44ZlZPa2ljZ0VtcjlqYnhRMWJrZ0xfbllzWDBEb3RBVUVlRFRXM3d1Z2h6WE9OOXZMLWVBSmhmVVF4WklnUHUzdk1tX0pYR2RkejMwZjJvU1ZFMzl6SVd1TTF2dGJqbjZ3SXJSbDF4SnB6M0kxdFlERWxaemt2V0RnTkVXRWkzTUk5eUw4M1Zhd1BWVGJ4SmhTYWdBd0RoQnBPUT09"
}
Explore Dataset Explore Row

Entry Information