Row 1415
Content Data
This page contains data entry 1415 from the Axioma AXP content repository. The structured data below represents the complete record for this entry.
I have two thoughts.
1) Have someone else review and verify the translation of your supporting documents. Even my wife did that and she was the vice-chair of her Linguistics Department at the college in her native country where she was employed to teach English. She also served as professional translator and interpreter. Still, she had one of her subordinates verify the document translation.
2) I would absolutely ask for a translator for any interview unless you are completely bilingual. Let someone else that is more bilingual than you worry about getting the translation/interpretation correct so you can completely focus on formulating the most truthful and accurate answers in the language you are most comfortable in.
| Field | Value |
|---|---|
| text | I have two thoughts. 1) Have someone else review and verify the translation of your supporting documents. Even my wife did that and she was the vice-chair of her Linguistics Department at the college in her native country where she was employed to teach English. She also served as professional translator and interpreter. Still, she had one of her subordinates verify the document translation. 2) I would absolutely ask for a translator for any interview unless you are completely bilingual. … |
| label | r/refugees |
| dataType | comment |
| communityName | r/Refugees |
| datetime | 2022-07-21 |
| username_encoded | Z0FBQUFBQm5LakwwZDh4Vm50dGQ2Q3FESTM1VVFIT3hFTnRCeUp3S1Q3UEFPVXpLMDFGaEJSeW14SThVRHRmMy1zZ01tejVBSEVTcllRMld4Z2hwWjI3NmRZa3ExVE1Hc2E1b0FHTXVUcjViMUt6WFFsME9kRmc9 |
| url_encoded | Z0FBQUFBQm5Lak9EY3ZVZ2cxTlZTZEFhVm9ZanlKVEJRLW56aERGeVRUQmxjUW0ycnNFSmo2aHFNbjZCREk4NWhBSGJpWU0yMVhRaW9TME13WGtfTkZsQ3NCTjRpZUVKSU1uNjNFVEdHX0FvSkJJQWlyYW1FWlh2VGJnT0tKWUcxNU9yTkVxVnc0X1paR0pPaS1UbmhEclFIdWp5a2IwSXVmc1ZZNnU5MDN5WEtNWlFjczFTU0RkUEhCNXM2ODA4Tzg4YWhERHlUbUVxNzVYSUp6SkJTbTJJMkpLbGM2NEowUT09 |
Raw Record
{
"text": "I have two thoughts.\n\n1) Have someone else review and verify the translation of your supporting documents. Even my wife did that and she was the vice-chair of her Linguistics Department at the college in her native country where she was employed to teach English. She also served as professional translator and interpreter. Still, she had one of her subordinates verify the document translation.\n\n2) I would absolutely ask for a translator for any interview unless you are completely bilingual. Let someone else that is more bilingual than you worry about getting the translation/interpretation correct so you can completely focus on formulating the most truthful and accurate answers in the language you are most comfortable in.",
"label": "r/refugees",
"dataType": "comment",
"communityName": "r/Refugees",
"datetime": "2022-07-21",
"username_encoded": "Z0FBQUFBQm5LakwwZDh4Vm50dGQ2Q3FESTM1VVFIT3hFTnRCeUp3S1Q3UEFPVXpLMDFGaEJSeW14SThVRHRmMy1zZ01tejVBSEVTcllRMld4Z2hwWjI3NmRZa3ExVE1Hc2E1b0FHTXVUcjViMUt6WFFsME9kRmc9",
"url_encoded": "Z0FBQUFBQm5Lak9EY3ZVZ2cxTlZTZEFhVm9ZanlKVEJRLW56aERGeVRUQmxjUW0ycnNFSmo2aHFNbjZCREk4NWhBSGJpWU0yMVhRaW9TME13WGtfTkZsQ3NCTjRpZUVKSU1uNjNFVEdHX0FvSkJJQWlyYW1FWlh2VGJnT0tKWUcxNU9yTkVxVnc0X1paR0pPaS1UbmhEclFIdWp5a2IwSXVmc1ZZNnU5MDN5WEtNWlFjczFTU0RkUEhCNXM2ODA4Tzg4YWhERHlUbUVxNzVYSUp6SkJTbTJJMkpLbGM2NEowUT09"
}
Entry Information
- Entry ID: 1415
- Repository: Axioma AXP
- Dataset: arrmlet/reddit_dataset_36
- Total Entries: 100,000